Susan Cooper (M. McCarthy), agente della CIA senza licenze di uccidere, è una donna profondamente insicura, ma un’alista intelligente e competente del dipartimento di Langley (Virginia). E’ segretamente innamorata del suo affascinante collega Bradley Fine (J. Law), e da dietro la scrivania, lo guida nelle sue missioni segrete nel mondo. Purtoppo, durante un’azione a Varna, a Fine succede un inconveniente, così Susan si propone come agente sotto copertura: il suo capo, Elaine Crocker (Allison Janney), è inizialmente titubante, ma alla fine si convince e invia l’analista a Parigi. L’agente operativo Rick Ford (J. Statham) va su tutte le furie e si dimette dalla CIA, ma poi segue di nascosto Susan in Francia, convinto di riuscire a portare a termine la missione prima di lei.