Sole, mare… e delitti. Il “cocktail” di Jack Grayling (l’attore inglese Shayne Ward) è servito fin dalle prime scene di questa avventura in giro per il Mediterraneo. Jack è un ex poliziotto che ha cambiato vita: oggi canta in un cabaret a bordo della lussuosa nave da crociera MSC Virtuosa, ma finisce comunque per trovarsi, suo malgrado, a indagare su una scia di omicidi enigmatici. Quando la nave fa tappa a La Rochelle, Jack e Kate sono costretti a mettere da parte le loro divergenze: un passeggero dall’identità misteriosa viene trovato morto e il caso li trascina subito nel vivo. Le indagini proseguono poi tra Casablanca, città natale di Jamil, Lisbona, Barcellona e La Valletta. Un capitolo a parte lo merita la Sicilia, protagonista dell’episodio 6: tra Palermo e Messina, Jack si ritrova nel mezzo di una rovente guerra di successione tra i figli viziati di un imprenditore locale e, inaspettatamente, vive anche una travolgente storia d’amore con un’affascinante donna italiana.